Retailers are on a hiring spree. But consumers are sending warning signs The retail trades added nearly 22,000 jobs in April, accounting for about one-fifth of total job growth.