Retail traders pile into Allbirds after odd AI pivot. History shows it won’t end well This surge of speculative buying reflects a broader return of animal spirits among small traders.